日本においては、彼らの初来日である「1990 STEEL WHEELS Japan Tour」で社会現象を起こしましたね！今回は、The Rolling Stones (ローリング・ストーンズ) の「Jumpin’ Jack Flash」を翻訳いたしました★1964年。ブライアン・ジョーンズ、イアン・スチュワー…

知る人ぞ知る、隠れたヒット曲♪今回は Capital Cities (キャピタル・シティーズ) の「Safe And Sound」を翻訳いたしました！キャピタル・シティーズは2008年に結成されたアメリカのポップ・デュオ。「Safe And Sound」は 2011年にシングルリリースされ、同年…

バレンタイン特集第2弾！★第1弾はこちら★今回は Bryan Adams (ブライアン・アダムス) の曲「(Everything I Do) I Do It for You」を翻訳いたしました！ブライアン・アダムスはカナダ出身のシンガーソングライターですが、写真家としても活動をしている多彩な…

そろそろ世間はバレンタインの時期ですね♪ラブソング特集 第1弾！★第2弾はこちら★ Jason Mraz (ジェイソン・ムラーズ) の曲で「I Won't Give Up」を翻訳いたしました！ジェイソン・ムラーズはアメリカのシンガーソングライターで、アコースティックギターで…

ヨーロッパやアメリカで非常に高い人気を誇るイングランド出身のロックバンド。今回は Depeche Mode (デペッシュ・モード) の曲で「Personal Jesus」を翻訳いたしました！デペッシュ・モードは1980年結成から現在に至るまで、世界の売上げはなんと、約1億枚…